Äijämeininki

A: Terve taas.

B: Terveppä terve.

A: Tapasin täs yhen vanhan tutun ulkomailta, EU:sta kuitenkin.

B: Aha, mitäpä se?

A: Onnitteli ekaa sijaa onnellisimman maan vertailussa.

B: Ei varmaa kuullu uusimpia suomalaisten toilauksia.

A: Oli se kuullut tästä ampumiskeissistä. Ihmetteli.

B: No, miten sä selitit.

A: Sanoin, et in Finland we have this thing called äijämeininki.

B: Heh, tuliko hullua hurskaammaks?

A: Piti selittää, ettei tolle sanalle oo käännöstä. Vähän kuin kalsarikänni.

B: Selitit sä, et se onnellisuus ja sivistys ei välttämättä kulje käsi kädessä?

A: Joo ja kerroin, et meillä toi äijämeininki on maan tapa ollu aina. Kerroin vitsit siitä lastusta virrassa ja pitäkää tunkkinne.

B: Nauroiko?

A: No ei huvittanu varmaan, ku huuli pyöreenä katto.

B: Tieskö se, et Suomi on Euroopan rasistisin maa.

A: Ei tienny sitäkää. Vaihtu onnentoivotukset surunvalitteluks.

B: Näin se menee. Paljoo ei tarvii penkoo, ku totuus paljastuu.

A: Joo, kutsu kylään heille kesällä. Sano, et voit ottaa vähän iisimmin ainaki sen aikaa.

B: Ei paha ajatus. Onneks olkoon.

A: Pitää panna känny kii siks aikaa, ettei vahingossakaa lue uutisia Suomesta.